Experience

  • Spanish & French Teacher
     Portland Public Schools – Portland, Maine | 2017–Present
     In my role as a language teacher, I’ve had the privilege of designing and teaching full curricula for Spanish and French courses (Levels 1–5), entirely from scratch. My classroom emphasizes communication, culture, and confidence—helping students grow not just in language, but in how they see the world.

    ESL Instructor (Refugee Support Program) – Portland, Maine | 2024–2025
     Taught English to newly arrived refugees building new lives in Maine. My goal was to offer more than language skills—to create a safe, welcoming space that helped learners feel grounded and seen in their new community.

    Language & Culture Program Leader
     Council on International Educational Exchange (CIEE) – Buenos Aires, Argentina | 2019
     Led high school students through immersive travel-study programs, blending language learning with cultural exploration. It was a chance to help young people step out of their comfort zones and into meaningful global connections.

    English Teacher
     Busan Global Village – Busan, South Korea | 2014–2015
     Taught English as a second language to Korean students, focusing on conversation, cultural nuance, and real-world language use. My time in Busan was a reminder of how much warmth and curiosity can exist across language barriers.

  • Interpreter
     House of Languages – Portland, Maine | 2024–2025
     Provide Spanish, French, and English interpreting for a variety of appointments, from healthcare to education to public services. I see interpreting as more than language work—it's about trust, clarity, and making people feel understood.

    Translator & Editor
    Trusted Translations     – Buenos Aires, Argentina | 2013–2014
     Worked on professional translations between English and Spanish, ensuring not just accuracy but voice and tone. Edited and reviewed materials to maintain high-quality, culturally relevant communication.

  • Founder, Translator, & Interpreter

    World Language Labs  – Portland Maine | 2025–Present

    World Language Labs was born from a belief that language is a tool not just for communication, but for connection and inclusion. We offer interpreting, translation, and personalized tutoring in French, Spanish, and English—with plans to expand into other languages to meet the needs of our growing community. Beyond language services, the heart of our work is building bridges: between cultures, neighbors, and voices that deserve to be heard. This project is both a professional offering and a community-building initiative rooted in the spirit of welcome.


    Founder, Tour Curator & Interpreter

    Tango Trips – Buenos Aires, Argentina | 2015–2024

    I founded Tango Trips to share the rich cultural life of Buenos Aires—especially its dance, music, and people—with travelers from around the world. Over nearly a decade, I curated immersive tango and cultural tours for visitors from more than 20 countries, offering multilingual interpretation in Spanish, French, and English. Beyond leading the tours, I handled business operations, marketing, and client relationships. In 2024, I successfully sold the business, proud to pass it on with a strong foundation and global reputation.